1 00:00:12,180 --> 00:00:14,050 Håll dig hårt i den bunten! 2 00:00:14,050 --> 00:00:15,290 Naturligtvis! 3 00:00:16,030 --> 00:00:17,500 Sir häxa! 4 00:00:17,500 --> 00:00:19,360 Bron ligger precis vid det trädet! 5 00:00:25,420 --> 00:00:27,470 Snälla ta mig också! 6 00:00:27,470 --> 00:00:29,160 Jag kommer att vara användbar. 7 00:00:29,160 --> 00:00:30,220 Jag lovar! 8 00:00:32,160 --> 00:00:33,290 Agott. 9 00:00:34,220 --> 00:00:36,890 Detta blir inte som dina lektioner. 10 00:00:37,400 --> 00:00:39,980 Det kommer att vara mycket folk där som inte är häxor också. 11 00:00:40,380 --> 00:00:46,010 Du har inte ens tagit det andra provet att få kasta framför dem. 12 00:00:46,010 --> 00:00:47,390 Så för nu- 13 00:00:48,360 --> 00:00:50,610 Om du inte släpper mig nu, när då?! 14 00:00:50,610 --> 00:00:52,870 Jag har övat på egen hand, konstant! 15 00:00:52,870 --> 00:00:55,370 Jag vet hur man castar inför folk! 16 00:00:55,370 --> 00:00:58,750 Jag har förberett mig för testet i evigheter! 17 00:00:58,750 --> 00:01:03,750 Borde inte en mästare söka fler möjligheter för att hans lärlingar ska få erfarenhet?! 18 00:01:04,210 --> 00:01:05,940 Trots det... 19 00:01:05,940 --> 00:01:07,510 Snälla, skynda! 20 00:01:08,070 --> 00:01:10,140 Vi måste återkomma så snart vi kan! 21 00:01:11,020 --> 00:01:12,510 Jag går vidare. 22 00:01:12,850 --> 00:01:16,010 Jag sätter upp en Windowway-utgång på platsen. 23 00:01:17,660 --> 00:01:20,140 Förbered medicinen och redskapen vi behöver, och träffa mig där. 24 00:01:20,850 --> 00:01:22,620 Jag tar med mig Agott framåt. 25 00:01:23,940 --> 00:01:25,920 Jag ska hämta min kappa och hatt! 26 00:01:29,370 --> 00:01:30,710 Vi kommer också! 27 00:01:34,080 --> 00:01:36,200 Slappna av redan. 28 00:01:36,830 --> 00:01:39,610 Det finns saker du kan lära dig från att uppleva verkligheten också. 29 00:01:40,530 --> 00:01:42,080 Jag är orolig. 30 00:01:42,880 --> 00:01:44,580 Agott, speciellt... 31 00:01:44,940 --> 00:01:47,090 Hon fokuserar inte på glädjen av vad hon har åstadkommit, 32 00:01:47,090 --> 00:01:49,840 men sakers frustration hon kan inte göra ännu. 33 00:01:53,050 --> 00:01:55,220 Det är inget fel med att vara oerfaren. 34 00:01:56,450 --> 00:01:58,240 Men i hennes brådska att växa upp... 35 00:02:00,130 --> 00:02:03,060 Jag fruktar att hon kan ta ett fel steg. 36 00:02:09,430 --> 00:02:11,400 Marken här är inte stabil. 37 00:02:11,770 --> 00:02:13,710 Där är den! Där borta! 38 00:04:00,640 --> 00:04:05,810 {\an1}VemDu vet hur man använder dessa, eller hur? 45 00:04:20,700 --> 00:04:23,280 Hjälp folket att torka sina kläder. 46 00:04:23,670 --> 00:04:25,420 När det är gjort, invänta ytterligare beställningar. 47 00:04:27,160 --> 00:04:30,770 Du vill bara att jag ska använda magiska grejer? 48 00:04:30,770 --> 00:04:31,900 Finns det inte något mer... 49 00:04:31,900 --> 00:04:33,290 Det är allt. 50 00:04:33,960 --> 00:04:36,320 Vad mer förväntade du dig? 51 00:04:37,430 --> 00:04:39,830 Du tänker på enkla uppgifter är det inte värt att göra? 52 00:04:40,940 --> 00:04:43,180 Jag förstår varför Qifrey var orolig. 53 00:04:44,560 --> 00:04:45,810 Agott... 54 00:04:47,620 --> 00:04:49,310 Du är för otålig. 55 00:04:51,270 --> 00:04:53,340 Om du vill visa upp vad du kan, 56 00:04:53,340 --> 00:04:55,190 det kommer att finnas andra, bättre inställningar. 57 00:04:55,830 --> 00:04:59,570 Men om du vill vara användbar här och nu, 58 00:04:59,840 --> 00:05:03,450 tänk noga på vad magi är för något. 59 00:05:08,330 --> 00:05:12,590 Han behandlar mig som ett okunnigt barn igen. 60 00:05:09,230 --> 00:05:10,020 {\an8}Hej. 61 00:05:10,020 --> 00:05:11,440 {\an8}Tack, Olly. 62 00:05:13,660 --> 00:05:15,720 Jag arbetar hårdare än någon annan, 63 00:05:15,720 --> 00:05:18,340 men det betyder ingenting om jag inte gör det har något att visa för det! 64 00:05:19,000 --> 00:05:22,590 Jag måste bevisa för den personen så snart som möjligt... 65 00:05:23,180 --> 00:05:26,530 att jag är en värdig häxa. 66 00:05:31,710 --> 00:05:32,850 Qifrey! 67 00:05:48,380 --> 00:05:49,910 Underbart! 68 00:05:49,910 --> 00:05:51,760 Det är otroligt! 69 00:05:51,760 --> 00:05:53,760 Han delade floden med ett svärd! 70 00:05:53,760 --> 00:05:57,040 Det är inte säkert! Snälla, stå tillbaka! 71 00:05:57,410 --> 00:05:59,630 Olruggio! Hur många i vagnen?! 72 00:05:59,630 --> 00:06:02,760 Två! Jag bär den första ut nu! 73 00:06:07,810 --> 00:06:09,640 Det här är inte lätt. 74 00:06:10,280 --> 00:06:12,310 Det är därför jag hatar vatten! 75 00:06:12,730 --> 00:06:14,060 Håll linjen! 76 00:06:14,060 --> 00:06:15,850 Jag rör mig så fort jag kan! 77 00:06:18,170 --> 00:06:19,020 Det. 78 00:06:19,020 --> 00:06:20,090 Redo! 79 00:06:20,090 --> 00:06:21,530 Jag förstår! 80 00:06:41,650 --> 00:06:42,840 Bra gjort. 81 00:06:43,690 --> 00:06:45,220 De är alla säkra. 82 00:06:45,220 --> 00:06:46,430 Bra jobbat. 83 00:06:50,640 --> 00:06:51,680 Custas! 84 00:06:51,940 --> 00:06:53,180 Dagda! 85 00:06:56,650 --> 00:06:57,880 Jag är ledsen. 86 00:06:57,880 --> 00:07:01,010 Jag försökte skydda din last... 87 00:07:01,690 --> 00:07:04,440 Det spelar ingen roll, så länge du är säker. 88 00:07:06,760 --> 00:07:09,690 Jag kan verkligen inte tacka dig nog! 89 00:07:09,690 --> 00:07:12,370 Inga problem. Jag är glad att vi hann i tid. 90 00:07:13,080 --> 00:07:17,520 Mina lärlingar tog med sig medicin, så om du är skadad, gå... 91 00:07:19,390 --> 00:07:22,210 Fantastiskt! 92 00:07:22,210 --> 00:07:24,030 Det är så häftigt! 93 00:07:22,210 --> 00:07:23,480 Otrolig. 94 00:07:24,030 --> 00:07:25,430 Jag var bara nyfiken på att se den. 95 00:07:25,430 --> 00:07:27,630 Detta är det coolaste någonsin! 96 00:07:27,630 --> 00:07:30,220 Mästare Qifrey, vad är detta?! 97 00:07:32,060 --> 00:07:35,050 Det här är Raincleaver. 98 00:07:37,270 --> 00:07:40,860 Mönstret inskrivet på bladet består av Casting Seals. 99 00:07:41,480 --> 00:07:44,090 Så små de är, med så många sälar, 100 00:07:44,090 --> 00:07:46,740 du kan till och med tälja en väg genom havet. 101 00:07:48,110 --> 00:07:50,190 Mästare Qifrey! 102 00:07:50,190 --> 00:07:52,150 Kan jag hålla det en sekund?! 103 00:07:52,150 --> 00:07:53,290 Du kanske inte. 104 00:07:53,950 --> 00:07:57,790 Magi gjutit på vapen kräver största försiktighet. 105 00:07:58,750 --> 00:08:03,120 Det är inte säkert, så jag kan inte låt dig hantera det ännu. 106 00:08:05,020 --> 00:08:06,300 Qifrey! 107 00:08:06,630 --> 00:08:09,800 Jag ska kolla uppför floden bara för att vara säker. 108 00:08:10,190 --> 00:08:13,350 Jag ska kolla på skadorna nedför floden. 109 00:08:13,690 --> 00:08:15,630 Tetia, följ med mig. 110 00:08:16,240 --> 00:08:17,490 Ja, mästare! 111 00:08:17,490 --> 00:08:18,790 Richeh, du är med mig. 112 00:08:18,790 --> 00:08:19,600 Rätt. 113 00:08:21,220 --> 00:08:23,600 Ni två, se över saker här. 114 00:08:23,600 --> 00:08:24,820 Vi är tillbaka på nolltid! 115 00:08:24,820 --> 00:08:26,640 Visst! 116 00:08:37,980 --> 00:08:39,970 Det här är helt besvärligt. 117 00:08:40,830 --> 00:08:44,220 Jag måste fixa och returnera Agotts Sylph Shoes så snart jag kan. 118 00:08:46,290 --> 00:08:48,300 Där är allt klart. 119 00:08:48,300 --> 00:08:51,340 Tack så mycket, lilla fröken häxa. 120 00:08:53,830 --> 00:08:56,600 Lilla fröken häxa? 121 00:08:56,600 --> 00:08:59,730 Lilla fröken häxa! 122 00:09:00,080 --> 00:09:01,620 Där går vi. 123 00:09:02,190 --> 00:09:07,590 Ändå... hälften av lasten sopades bort. 124 00:09:07,590 --> 00:09:10,330 Custas! Vad gör du?! 125 00:09:10,330 --> 00:09:11,490 Kom tillbaka hit! 126 00:09:11,490 --> 00:09:12,990 Custas! 127 00:09:12,990 --> 00:09:15,000 Oroa dig inte, Dagda! 128 00:09:15,000 --> 00:09:17,240 Det finns en lucka i banken här. 129 00:09:17,240 --> 00:09:20,000 En av våra lådor fastnade i den. 130 00:09:20,000 --> 00:09:22,550 Jag hämtar den och är tillbaka! 131 00:09:25,000 --> 00:09:26,170 Din idiot! 132 00:09:26,170 --> 00:09:29,380 Det finns ett gap eftersom banken kollapsade! 133 00:09:29,910 --> 00:09:31,380 Kom tillbaka hit omedelbart! 134 00:09:31,380 --> 00:09:32,840 Custas! 135 00:09:52,910 --> 00:09:55,370 N-Nej... 136 00:09:55,850 --> 00:09:57,810 Custas... nej... 137 00:09:57,810 --> 00:09:59,560 Nej, herr Dagda! 138 00:09:59,560 --> 00:10:01,320 Det kommer bara att kollapsa ytterligare! 139 00:10:01,320 --> 00:10:02,580 Låt mig gå! 140 00:10:02,580 --> 00:10:04,760 Custas! Custas! 141 00:10:03,420 --> 00:10:04,760 Agott! 142 00:10:09,060 --> 00:10:10,150 Coco? 143 00:10:11,440 --> 00:10:13,050 Hon var inte... buri... 144 00:10:13,050 --> 00:10:14,640 Agott! 145 00:10:14,640 --> 00:10:15,800 Jag är här! 146 00:10:15,800 --> 00:10:17,070 Här borta! 147 00:10:18,710 --> 00:10:19,590 Hej! 148 00:10:19,590 --> 00:10:21,890 Är du okej? Blev du skadad? 149 00:10:21,890 --> 00:10:24,160 Jag mår... bra. 150 00:10:25,540 --> 00:10:26,620 Men... 151 00:10:26,620 --> 00:10:27,900 Custas! 152 00:10:28,310 --> 00:10:30,760 Svara mig! Custas! 153 00:10:33,070 --> 00:10:35,010 Custas! 154 00:10:36,420 --> 00:10:37,550 Nej... 155 00:10:39,500 --> 00:10:41,380 Vad gör jag... Va... 156 00:10:42,630 --> 00:10:44,210 Självklart. 157 00:10:45,370 --> 00:10:48,090 Det finns en häxa här! 158 00:10:49,290 --> 00:10:53,030 Snälla! Du kan använda magi för att rädda honom, eller hur?! 159 00:10:53,830 --> 00:10:57,220 Jag ber dig! Snälla rädda honom! 160 00:11:00,260 --> 00:11:02,970 Det här är... min chans. 161 00:11:03,870 --> 00:11:05,850 Våra mästare är inte här. 162 00:11:05,850 --> 00:11:08,410 Jag kan inte ringa tillbaka dem hit utan mina Sylph Shoes. 163 00:11:08,410 --> 00:11:11,860 Coco är inlåst, och situationen är desperat. 164 00:11:12,320 --> 00:11:17,720 Om jag räddar honom med magi kan jag bevisa att de hade fel om mig... 165 00:11:17,720 --> 00:11:18,990 fröken. 166 00:11:19,840 --> 00:11:22,650 Kommer du att förtrolla den här gången? 167 00:11:23,370 --> 00:11:25,970 Hon sa att hon skulle använda magi för att rädda honom! 168 00:11:25,970 --> 00:11:27,980 Vilken typ av besvärjelse kommer hon att använda? 169 00:11:27,980 --> 00:11:31,300 Sluta! Custas är i fara där nere! 170 00:11:33,160 --> 00:11:35,730 Visa nu vad du kan göra, Agott. 171 00:11:38,650 --> 00:11:41,890 Är detta all magin hon har? 172 00:11:44,680 --> 00:11:47,340 Inte mycket, jämfört med de andra. 173 00:11:47,340 --> 00:11:49,330 Du måste ta rita mer seriöst. 174 00:11:49,330 --> 00:11:52,120 Hon är inte dålig, men... hon är medelmåttig. 175 00:11:52,120 --> 00:11:54,230 Jag skulle knappt tro hon är hennes dotter. 176 00:11:54,230 --> 00:11:56,380 När någon har talang, du kan se på den här åldern. 177 00:11:56,380 --> 00:11:57,940 Övar hon ens? 178 00:11:57,940 --> 00:11:59,790 Hon är fortfarande bara ett barn. 179 00:12:00,930 --> 00:12:03,190 Jag hade så höga förhoppningar. 180 00:12:03,190 --> 00:12:05,400 Men du har gjort mig besviken, Agott. 181 00:12:05,400 --> 00:12:07,030 Jag tar dig inte som lärling. 182 00:12:07,030 --> 00:12:10,440 Vår familj har inget behov för någon utan talang. 183 00:12:16,860 --> 00:12:19,090 Varför måste jag komma ihåg det nu? 184 00:12:19,090 --> 00:12:21,540 I en tid som denna... Varför?! 185 00:12:23,890 --> 00:12:25,350 Agott! 186 00:12:26,420 --> 00:12:28,480 Hej, finns det något... 187 00:12:29,210 --> 00:12:32,110 Något jag kan göra härifrån?! 188 00:12:36,410 --> 00:12:38,740 Jag vill rädda Custas! 189 00:12:38,740 --> 00:12:41,740 Finns det något jag kan göra?! 190 00:12:44,240 --> 00:12:46,240 Men om du vill vara användbar här och nu, 191 00:12:47,010 --> 00:12:50,830 tänk noga på vad magi är för något. 192 00:12:53,630 --> 00:12:55,380 Coco! Kan du röra dig? 193 00:12:55,680 --> 00:12:57,570 Ge mig hela situationen! 194 00:12:57,980 --> 00:13:00,760 Ehm... tja... 195 00:13:00,760 --> 00:13:04,820 Jag är i en lucka i banken, och strömmen är mycket långsammare här. 196 00:13:04,820 --> 00:13:07,340 Jag tror inte att det kommer att svepa bort mig. 197 00:13:07,340 --> 00:13:13,300 Men det är så lerigt att jag fortsätter att halka, och jag kan inte klättra upp igen. 198 00:13:13,900 --> 00:13:16,300 Custas är medvetslös, 199 00:13:16,300 --> 00:13:19,280 och han är fastklämd av en sten tror jag inte även en vuxen kunde flytta. 200 00:13:21,680 --> 00:13:23,000 Och... 201 00:13:26,330 --> 00:13:31,470 Jag kan inte låta icke-häxor se mig rita trollformler. 202 00:13:32,140 --> 00:13:33,420 Vad gör jag? 203 00:13:33,420 --> 00:13:34,960 Agott! 204 00:13:35,980 --> 00:13:37,570 Vad gör jag här?! 205 00:13:46,510 --> 00:13:48,060 Easthies. 206 00:13:48,060 --> 00:13:50,860 Det har kommit en rapport från en by i utkanten av Kalhn. 207 00:13:50,860 --> 00:13:55,680 En enorm vattenpelare sågs i Marshwoods uppför floden. 208 00:13:57,560 --> 00:13:58,730 Låt oss gå. 209 00:14:03,530 --> 00:14:07,780 Situationen är ytterst svår, men hon har inte gett upp. 210 00:14:11,700 --> 00:14:14,040 Om jag bara kunde använda magi... 211 00:14:15,840 --> 00:14:16,790 Agott! 212 00:14:17,700 --> 00:14:20,550 Hej, har du det? Den där saken! 213 00:14:20,550 --> 00:14:21,670 Sak? 214 00:14:21,670 --> 00:14:25,790 Den där saken! Du vet, mäster Olruggios... 215 00:14:26,530 --> 00:14:27,390 Ringarna! 216 00:14:28,050 --> 00:14:30,930 Naturligtvis! Länkringarna! 217 00:14:33,400 --> 00:14:34,770 Med dessa... 218 00:14:36,250 --> 00:14:40,390 Om jag bara kan torka mitt papper kan jag använda mitt nyinlärt besvärjelse för att sväva klippan 219 00:14:40,390 --> 00:14:42,680 och rädda Custas! 220 00:14:43,810 --> 00:14:47,280 Men Coco kan inte göra det. 221 00:14:48,360 --> 00:14:52,040 När du behöver rita en stava inför Outsiders, 222 00:14:52,040 --> 00:14:56,020 du måste gömma dina händer under din långa kappa... 223 00:14:56,800 --> 00:15:00,630 och rita bara med muskeln minne av dina fingrar. 224 00:15:08,050 --> 00:15:09,860 Vad gör hon? 225 00:15:08,940 --> 00:15:11,020 {\an8}Kanske det tar henne mer tid för hon är ung... 226 00:15:09,860 --> 00:15:11,990 Jag är glad att det finns kvar häxor här, men... 227 00:15:11,020 --> 00:15:11,990 {\an8}Lyssna alla! 228 00:15:15,990 --> 00:15:18,310 Jag är Qifreys bästa lärling, 229 00:15:18,610 --> 00:15:21,320 häxan Agott Arklaum. 230 00:15:21,740 --> 00:15:26,320 Se mina otroliga magiska gåvor! 231 00:15:28,780 --> 00:15:34,710 All den där träningen – så att jag inte skulle göra det var rädd när det var dags att agera. 232 00:15:37,330 --> 00:15:39,190 Även om Coco inte kan göra det... 233 00:15:40,590 --> 00:15:41,990 Jag kan! 234 00:15:59,820 --> 00:16:01,190 Wow... 235 00:16:09,620 --> 00:16:12,700 Jag övade bara på levitationen stava med ryggskölden yam. 236 00:16:15,040 --> 00:16:17,330 Till och med jag klarar det här! 237 00:16:23,090 --> 00:16:24,420 Det kommer inte att fungera. 238 00:16:25,340 --> 00:16:27,810 Har precis tränat det är så mycket, jag vet... 239 00:16:28,160 --> 00:16:31,090 För att flytta en så här stor och tung sten, 240 00:16:31,800 --> 00:16:33,910 The Palm Quires papper är för litet. 241 00:16:36,680 --> 00:16:38,350 Custas! 242 00:16:38,350 --> 00:16:41,000 H-va? Vad var jag... 243 00:16:41,400 --> 00:16:43,860 Du är vaken! Jag är så glad! 244 00:16:43,860 --> 00:16:45,690 Vem är du? 245 00:16:45,690 --> 00:16:48,170 Jag är Coco. Jag är en häxa. 246 00:16:48,170 --> 00:16:50,310 Vi föll båda från klippan. 247 00:16:50,700 --> 00:16:51,870 Kommer du ihåg? 248 00:16:53,700 --> 00:16:57,250 Så... Jag lever fortfarande? 249 00:16:57,960 --> 00:17:02,670 Jag såg en fågel gjord av ljus, så jag kände mig säker på att jag var död... 250 00:17:02,670 --> 00:17:04,040 Åh, det? 251 00:17:04,040 --> 00:17:07,630 Det var magi! Min väns besvärjelse! 252 00:17:09,170 --> 00:17:11,270 Min väns besvärjelse... 253 00:17:11,270 --> 00:17:12,840 Det var allt! 254 00:17:15,350 --> 00:17:18,480 Detta kommer inte att distrahera dem länge. 255 00:17:18,480 --> 00:17:19,410 Skynda dig! 256 00:17:19,410 --> 00:17:20,540 Ursäkta mig. 257 00:17:20,850 --> 00:17:24,690 Den besvärjelsen är väldigt vacker, men är det allt det kan göra? 258 00:17:24,690 --> 00:17:28,860 Allt du gjorde var att göra en ljusshow! Du har inte åstadkommit någonting! 259 00:17:29,340 --> 00:17:33,870 Kan den inte bära en person dit ner, eller flyga ner dit och ta upp honom?! 260 00:17:34,120 --> 00:17:35,470 Tja... 261 00:17:36,050 --> 00:17:38,870 Nog! Jag ska klättra ner dit och rädda honom själv! 262 00:17:39,570 --> 00:17:41,240 Om han tittar ner nu... 263 00:17:42,050 --> 00:17:44,540 Nej! Du kan inte gå! 264 00:17:54,990 --> 00:17:57,710 P-dra in mig! 265 00:17:57,710 --> 00:18:00,210 Jag kan inte ta mig ner! 266 00:18:00,580 --> 00:18:02,810 R-höger... 267 00:18:03,810 --> 00:18:05,180 Custas! 268 00:18:05,990 --> 00:18:08,150 Custas! Custas! 269 00:18:10,680 --> 00:18:11,370 Är han okej? 270 00:18:11,370 --> 00:18:12,320 Blev han skadad? 271 00:18:19,380 --> 00:18:20,610 Det flyter! Det flyter! 272 00:18:20,610 --> 00:18:22,830 Coco, vad gjorde du... 273 00:18:29,630 --> 00:18:31,610 Tack och lov! 274 00:18:31,610 --> 00:18:32,280 Vänta! 275 00:18:32,280 --> 00:18:33,890 Jag är så glad att det fungerade! 276 00:18:33,890 --> 00:18:35,640 Jag var så rädd där nere! 277 00:18:36,060 --> 00:18:40,890 Jag är verkligen, verkligen... riktigt glad! 278 00:18:40,890 --> 00:18:43,160 Hej, slå av! 279 00:18:43,160 --> 00:18:46,920 Och vad exakt gjorde du där nere? 280 00:18:48,930 --> 00:18:50,900 Vad är det här? 281 00:18:51,460 --> 00:18:52,690 Sand? 282 00:18:53,650 --> 00:18:54,890 Ja! 283 00:18:54,890 --> 00:18:56,560 Jag kom ihåg hur ni 284 00:18:56,560 --> 00:18:59,620 använde den där stenbrytande besvärjelsen för att rädda oss innan! 285 00:19:00,920 --> 00:19:01,910 Naturligtvis! 286 00:19:02,620 --> 00:19:06,720 Även med en liten tätning, Wall Breaker kunde lätt pulverisera berget 287 00:19:06,720 --> 00:19:09,320 utan att skada personen nedanför. 288 00:19:09,960 --> 00:19:11,460 Det stämmer. 289 00:19:11,460 --> 00:19:14,220 Jag kunde inte hjälpa då, 290 00:19:14,580 --> 00:19:17,800 men mina vänners besvärjelse räddade oss. 291 00:19:18,160 --> 00:19:20,340 Jag kunde inte ha gjort det själv. 292 00:19:21,710 --> 00:19:24,120 Att se din lysande fågel påminde mig. 293 00:19:25,050 --> 00:19:27,730 Tack för att du hjälper mig, Agott! 294 00:19:28,350 --> 00:19:31,910 Det var ett bloss att kalla tillbaka våra mästare. 295 00:19:31,910 --> 00:19:34,490 Jag gjorde det inte bara för dig. 296 00:19:34,490 --> 00:19:37,490 Och sedan när är vi vänner?! 297 00:19:43,010 --> 00:19:45,230 Jag är verkligen glad... 298 00:19:46,420 --> 00:19:48,710 att Custas blev räddad. 299 00:19:50,350 --> 00:19:53,410 Och en dag, kanske... min mamma också... 300 00:19:55,160 --> 00:19:59,410 Nej. Jag vet att hon kommer att göra det! 301 00:20:02,500 --> 00:20:03,700 Coco... 302 00:20:20,570 --> 00:20:22,760 Wh-vad är det här?! 303 00:20:23,380 --> 00:20:25,740 Silvervita Capture Vimplar... 304 00:20:26,770 --> 00:20:29,330 Scarlet kappor... 305 00:20:30,160 --> 00:20:31,640 Och bevingade kepsar... 306 00:20:33,970 --> 00:20:35,130 Kan det vara... 307 00:20:35,590 --> 00:20:36,890 Riddarna Moralis?! 308 00:20:38,130 --> 00:20:39,560 Vem kan du vara? 309 00:20:40,850 --> 00:20:44,000 Var det du som förtrollade den? 310 00:20:44,590 --> 00:20:46,310 Eller var det du? 311 00:20:47,970 --> 00:20:51,060 Även om du är barn, du får ingen nåd av mig. 312 00:20:51,230 --> 00:20:55,400 Vem av er samarbetar med de bräddade mössorna? 313 00:20:56,340 --> 00:20:57,400 Det är inte så! 314 00:20:57,400 --> 00:20:59,780 Vi är inte bräddade kepsar! 315 00:20:59,780 --> 00:21:02,030 Vi använde inte heller någon förbjuden magi! 316 00:21:02,030 --> 00:21:04,260 Vi använde magi för att hjälpa människor! 317 00:21:05,400 --> 00:21:06,790 Är du säker? 318 00:21:07,390 --> 00:21:08,790 Titta ner där. 319 00:21:18,520 --> 00:21:22,350 Vad-vad är allt det där? 320 00:21:23,810 --> 00:21:25,460 Jag bytte inte bara stenen... 321 00:21:25,460 --> 00:21:29,310 Jag vände hela området, höger ner till flodbädden, i sanden? 322 00:21:31,070 --> 00:21:34,240 Och själva floden förångas till dimma... 323 00:21:36,700 --> 00:21:38,220 Nej... 324 00:21:38,220 --> 00:21:41,390 Det var inte den besvärjelsen jag drog. 325 00:21:41,390 --> 00:21:45,190 Jag förstår. Så det var din besvärjelse då? 326 00:21:46,540 --> 00:21:50,240 En lärling som du kunde inte har dragit en trollformel av denna storlek 327 00:21:50,240 --> 00:21:53,740 utan att bryta mot ett tabu. 328 00:21:55,840 --> 00:21:58,830 Lagarna för Paktens dag är okränkbara. 329 00:21:59,680 --> 00:22:02,420 Ditt straff är glömska. 330 00:23:35,480 --> 00:23:40,070